フィリピンの神話と伝説



フィリピンの豊かな文化を知りましょう。読者の皆様へここに掲載いたします「フィリピンの神話と伝説」は、日本聖公会九州教区のフィリピン協働委員会が、２００５年３月実施しましたフィリピンワークキャンプ２００５でフィリピンを訪問した時、仕事を終えて帰る前日、ナショナルブックストアで購入し、内容の豊かさに感激し、翻訳したものです。編集者の序文を読んでいただけばわかると思いますが、４００年の外国支配の中で、独自の文化が損なわれていることに危機感を感じた編集者が、フィリピン各地から３０の話を集めて編集しています。何となく聖書や日本の昔話にも出てきそうな興味のわく話がたくさんあります。内容の項目を紹介すると、序文　第１話　小さな少年の冒険第２話　逃げた王女たち第３話　黄金の木第４話　小さな少年の夢第５話　偉大な勇者の娘たち第６話　マリアン・マキリン　森の女神第７話　天国から来た王女第８話　失敗した魔女第９話　神秘的な蛇第１０話　恐れない王女第１１話　最初のバナナ第１２話　最初の蝶第１３話　やさしい少年第１４話　人魚のはじまり第１５話　鳥になった子どもたち第１６話　泣いた王第１７話　バターンの伝説第１８話　力ある女王たち第１９話　マカヒヤの伝説第２０話　ケインタの伝説第２１話　マリアン・マリマンゴの伝説第２２話　マヨン山の伝説第２３話　サパンバトの伝説第２４話　マリキナ川の伝説第２５話　太陽の神の愛第２６話　ミンダナオの神秘的な像第２７話　猿のはじまり第２８話　タマラオの物語第２９話　地下の世界第３０話　どうして月は夜輝くのかおわりに　ＰＤＦのファイルにして、順次アップしてゆきます。豊かなフィリピンの文化に触れてください。尚、ここに流れている曲は、フィリピンの有名な民謡「レロン、レロン、シンタ」（優しい、優しい、友達）です。　２００５年８月１７日日本聖公会九州教区フィリピン協働委員会委員長　司祭フランシス小林史明 ◆ＰＤＦで見るベージ◆お話は、ＰＤＦファイルで掲載しています。PDFファイルを見るためには、アドビリーダーというソフトが必要です。アドビリーダーは無料で配布されています。　（左のアイコンをクリックしてください。）　読まれた方は、感想、意見などお知らせください。 [電子メール] E-Mail To: f-frank@kind.ocn.ne.jp